バリー・マニローは医師の助言により,肺がん手術の回復のため,2026年2月~3月のツアー日を延期します. Barry Manilow postpones Feb–Mar 2026 tour dates due to lung cancer surgery recovery, per doctor’s advice.

歌手バリー・マニロウは,左肺の癌の除去手術から回復が進んでおり,2026年2月27日から3月17日に予定していたアリーナ・ツアーの日付を延期しました. Singer Barry Manilow has postponed his February 27 to March 17, 2026, arena tour dates due to ongoing recovery from December surgery to remove a cancerous spot on his left lung. ソーシャル・メディアの投稿では,毎日の運動にかかわらず肺のスタミナの不足を強調して,90分の番組を支えられないと博士が助言した. In a social media post, he said his doctor advised against performing, citing insufficient lung stamina despite daily exercise, and noted he couldn’t sustain a 90-minute show. 彼 は 失望 を 表明 し まし た が , 治療 に 対する 自分 の 決意 を 強調 し , 3 月 末 まで に は ラスベガス の 居住 地 で の 演技 を 再開 する こと を 希望 し まし た。 He expressed disappointment but emphasized his commitment to healing, with hopes to resume performances for his Las Vegas residency and the second leg of his tour by late March, pending medical clearance. これ は , 2 月 の 初め に ウエストゲート ・ ラスベガス で 行なわ れ た ショー の 中止 に 当たり ます。 This follows an earlier cancellation of his Westgate Las Vegas shows in early February.