オーストリアはヒトラーの生誕を、極右の象徴を拒絶する警察署に改めている。
Austria is turning Hitler’s birthplace into a police station to reject far-right symbolism.
オーストリア は , ヒトラー の 誕生 地 を ブラウナウ ・ アン ・ イン の 警察 署 に 改め , 2026 年 の 2 月 に 将校 たち が 移り住む よう に し まし た。
Austria has converted Adolf Hitler’s birthplace in Braunau am Inn into a police station, with officers set to move in during the second quarter of 2026.
2016年に支配していた政府は,このサイトが極右の集落となるのを防ぐために,改築に2億2000万円を費やした.
The government, which took control in 2016, spent €20 million on renovations to prevent the site from becoming a far-right gathering place.
ナチズムの実用的かつ象徴的な拒否の運動をサポートする人もいれば,そのサイトを合法化しうると批判し,教育又は平和建設のために利用できたかもしれないと主張する人もいる。
While some support the move for its practical and symbolic rejection of Nazism, others criticize it for potentially legitimizing the site and argue it could have been used for education or peace-building.
記念碑には"平和,自由,民主主義のために"と書かれています.
A memorial stone reads, “For Peace, Freedom and Democracy.
二度とファシズムは?
Never Again Fascism.
"何百万人もの死者警告" この決定は,オーストリアのホロコースト遺産と極右の感情の上昇について現在も議論されている全国討論を反映している.
Millions of Dead Warn.” The decision reflects ongoing national debates over Austria’s Holocaust legacy and rising far-right sentiment.