アンドリュー・マウントバッテン・ウィンザーは2026年2月19日にエプスタインとの関係で逮捕され、元妻サラ・ファーガソンの関係に注目が集まったが、起訴はされていない。
Andrew Mountbatten-Windsor was arrested on Feb. 19, 2026, over Epstein ties, drawing scrutiny to his ex-wife Sarah Ferguson’s connections, though no charges have been filed.
アンドリュー・マウントバッテン・ウィンザーは、エリザベス2世女王の甥であり、2026年2月19日にサンドリンガムでジェフリー・エプスタインに関連する公職での不正行為の疑いで逮捕され、彼の過去の関係に対する新たな注目が巻き起こった。
Andrew Mountbatten-Windsor, nephew of Queen Elizabeth II, was arrested on February 19, 2026, at Sandringham on suspicion of misconduct in public office linked to Jeffrey Epstein, sparking renewed scrutiny of his past associations.
彼の元妻 サラ・ファーガソンは 訪問や感情的なメッセージを含む エプスタインとの密接な関係を詳細に示す 300万ページ以上の米国法廷文書の暴露により 国民の注目とメディアの注目を浴びています
His ex-wife, Sarah Ferguson, known as "Fergie," faces increased public and media attention due to revelations from over 3 million pages of U.S. court documents detailing her close ties to Epstein, including visits and emotionally charged messages.
起訴はされていないが,彼女の評判は悪くなって,公生活から撤退し,王室の特権を失い,いくつかの慈善団体との関係を断ち切った.
Though no charges have been filed against her, her reputation has suffered, leading to her withdrawal from public life, loss of royal privileges, and severed ties with several charities.
首都警察は 皇室とエプスタインのネットワークの 関連性を調査しています 可能性のある英国の空港の利用も調査しています ファーガソンと娘たちの将来は 依然として不確実です
The Metropolitan Police are investigating potential links between the royal family and Epstein’s network, including possible use of UK airports, while Ferguson’s future and that of her daughters remain uncertain.