ヴァグナーがアフリカに影響を与える作戦を ロシアのSVRが引き継ぎ アフリカ政治学を通じて 誤った情報と政治操作を 実行した.
After Prigozhin's death, Russia's SVR took over Wagner’s African influence ops, running disinformation and political manipulation through Africa Politology.
エフゲニー・プリゴジンが2023年に死去した後、ロシアのSVRはアフリカにおけるコプトグループの影響力活動を引き継ぎ、少なくとも14カ国におよそ100人のコンサルタントを持つアフリカ政策ネットワークを運営している。
Following Yevgeny Prigozhin’s 2023 death, Russia’s SVR has taken over Wagner Group’s influence operations in Africa, managing a network called Africa Politology with nearly 100 consultants across at least 14 countries.
SVRは、マリ、ブルキナファソ、フィラデルフィアの軍事勢力と連携しながら、モスクワの利害を推進する、情報収集、政治操作をリードしている。
The SVR leads disinformation campaigns, intelligence gathering, and political manipulation to advance Moscow’s interests, particularly in the Sahel, while coordinating with military juntas in Mali, Burkina Faso, and Niger.
ロシアの防衛省は、クスコの軍事的役割を監督しているが、SVRは2024年に報告された730万ドルの予算を利用して、中央アフリカ共和国などで独立して活動している。
Though the Russian defense ministry oversees Wagner’s military roles, the SVR operates independently in areas like the Central African Republic, using a reported $7.3 million budget in 2024.
交代は,民間軍から国家的,隠密なインパクト操作への移行を象徴する.
The shift marks a move from private military force to state-backed, covert influence operations.