2026年1月27日にサットン・イン・クラブンで 2台の車が衝突して女性が死亡し 警察は目撃者を捜しています A woman died in a two-vehicle crash on January 27, 2026, in Sutton-in-Craven, with police seeking witnesses.

51歳のパトリシア(トリシア)・デーヴィスは、2026年1月27日午後3時15分頃、サットン・イン・クラブンのブリッジロードの交差点でホルムレーンで事故死した。 A 51-year-old woman, Patricia (Tricia) Davies, died in a collision on Holme Lane at the junction of Bridge Road in Sutton-in-Craven on January 27, 2026, around 3:15 p.m. She was walking when she was struck by a white Toyota Prius and a black BMW X5, sustaining serious injuries. どちら の 運転 者 も 負傷 者 で は なく , 調査 に 協力 し て い ます。 Both drivers were uninjured and are cooperating with the investigation. ノースヨークシャー警察は目撃者,特にダッシュカメラの映像を持つドライバーに 連絡を要請しています 参照番号12260016384または101に電話してください North Yorkshire Police are appealing for witnesses, especially motorists with dashcam footage, to contact them using reference number 12260016384 or call 101. この 家族 は プライバシー を 求め て き まし た。 The family has requested privacy.