ベトナムは、民間投資と近代化に関する規制を強化することで、ホ・チ・ミン・シティとダ・ヌングローバル金融センターを作ることを目指す.
Vietnam aims to make Ho Chi Minh City and Da Nang global financial centers by boosting private investment and modernizing regulations.
ベトナムはホ・チ・ミン・シティとダ・ニャンを国際金融拠点として設立する計画を進めており、民間投資資金を経済発展の積極的なパートナーに改めている。
Vietnam is advancing its plan to establish Ho Chi Minh City and Da Nang as international financial hubs by transforming private investment funds into active partners in economic development.
この戦略は,民間資本,ベンチャー資本,そして統合金融を政策整備,規制デザイン,イノベーションの生態系,特にヒジテク,グリーン金融,デジタル資産に統合することを強調している.
The strategy emphasizes integrating private equity, venture capital, and blended finance into policymaking, regulatory design, and innovation ecosystems, particularly in fintech, green finance, and digital assets.
主なイニシアチブは,ト・ティエム半島におけるベトナム国際金融センターの開発,規制の砂箱の製造,特定IFC裁判所制度を含む法的枠組みの強化を含む.
Key initiatives include developing the Vietnam International Financial Centre on the Thu Thiem peninsula, creating regulatory sandboxes, and strengthening legal frameworks, including a specialized IFC court system.
成功は,統治体制の構築,世界的な才能の育成,インフラの整備,そして香港との国際コラボの育成に重点を置いて,資本,専門的,規制的成熟の架け橋を架けること.
Success hinges on building governance, attracting global talent, improving infrastructure, and fostering international collaboration—especially with Hong Kong—to bridge gaps in capital, expertise, and regulatory maturity.