イランの緊張が石油の価格を上昇させ 市場の重大な収益と労働市場の安定にかかわらず,市場の負担が高まったため、米国の株は木曜に下落した。
U.S. stocks fell Thursday as Iran tensions boosted oil prices and weighed on markets, despite strong earnings and a resilient labor market.
イランに関する地政学的緊張が高まると,米国株価指数は木曜日,下落し,原油は7カ月ぶりの高値に押し上げ,株式に負担をかけました.
U.S. stock indexes declined Thursday amid rising geopolitical tensions over Iran, pushing crude oil to a seven-month high and weighing on equities.
S&P 500,ダウ,ナズダックは0.4%から0.6%の幅で下がり,オクシデントル・ペトロリアムなどの石油株は,強い利益と供給の懸念で上昇した.
The S&P 500, Dow, and Nasdaq all fell between 0.4% and 0.6%, with oil stocks like Occidental Petroleum rising on strong earnings and supply fears.
ウォルマートとディアの予想以上の業績にもかかわらず、ブッキング・ホールディングスとカーバナの株価はAI競争とユニットあたり利益の低迷により下落しました。
Despite better-than-expected results from Walmart and Deere, shares of Booking Holdings and Carvana dropped due to AI competition and weak per-unit profits.
失業保険請求は減り 労働市場の回復力を支え 連邦準備制度の利率削減の期待を遅らせました
Jobless claims fell, supporting a resilient labor market and delaying expectations for Federal Reserve rate cuts.
12 月 に は 貿易 赤字 が 広がり , 国内 の 売上 高 は 減少 し , 世界 の 市場 で は 様々 な 結果 が 見 られ まし た。
The trade deficit widened in December, and home sales declined, while global markets showed mixed results.