米国の長期抵当金利は6.11%に低下し,3年以上で最低で,住宅購入費を軽減した. U.S. long-term mortgage rates dropped to 6.01%, the lowest in over three years, easing homebuying costs.

フレディ・マックのデータによると,米国の平均長期抵当金利は木曜の6.11%に低下した. The average U.S. long-term mortgage rate fell to 6.01% on Thursday, the lowest in over three years, according to data from Freddie Mac. この減少は最近の高値から顕著な変化を示し,住宅購入者の圧力が緩和していることを示しているかもしれないが,価格は依然として流行前の水準より大幅に高いままである. This decline marks a notable shift from recent highs and may signal easing pressure on homebuyers, though rates remain significantly higher than pre-pandemic levels. 下落は債券の収支やインフレデータにおける広域トレンドに続く. The drop follows broader trends in bond yields and inflation data.