ユナイテッド航空は2026年4月2日にマイルージプラスプログラムを改定し,コブランドカード保有者により多くのマイルと割引を与え,非カード保有者は基本エコノミーでマイルを失う.
United Airlines is revamping its MileagePlus program April 2, 2026, favoring co-branded cardholders with more miles and discounts, while non-cardholders lose miles on basic economy.
ユナイテッド航空は2026年4月2日から有効となるマイルージプラスプログラムを改定し,共同ブランドのクレジットカードとデビットカード保有者を優先し,フライトに費やした1ドルあたり最大2倍のマイルと,賞品予約に少なくとも10%の割引を提供します.
United Airlines is overhauling its MileagePlus program effective April 2, 2026, prioritizing co-branded credit and debit cardholders with up to twice as many miles per dollar spent on flights and at least a 10% discount on award bookings.
エリートステータスのないカード保有者は,もはや基本エコノミーチケットでマイルを獲得できず,カード保有者は,特にプレミアムキャビンで,セーバー賞座席への特権アクセスを得ます.
Non-cardholders and those without elite status will no longer earn miles on basic economy tickets, while cardholders gain preferential access to saver award seats, especially in premium cabins.
変更は,カードの採用を推進し,金融機関とのパートナーシップを強化することを目的としており,信用カードの使用に忠誠心優待を結びつける業界全体の傾向を反映しています.
The changes aim to boost card adoption and strengthen partnerships with financial institutions, reflecting a broader industry trend of linking loyalty benefits to credit card usage.