2026年2月19日,ノースダコタ州グランドフォークスで雪嵐の間に車を盗んだ後,逮捕された2人の男性.
Two men arrested after stealing a car during a snowstorm in Grand Forks, North Dakota, on February 19, 2026.
2026年2月19日, クリストファー・デイビス (28) とトリスタン・アミオット (20) は,グランドフォークスで逮捕されました. N. 6th Streetから午前5時半ごろに車を盗んだ後です.
On February 19, 2026, Christopher Davis, 28, and Tristan Amyotte, 20, were arrested in Grand Forks after stealing a vehicle around 5:30 a.m. from N. 6th Street.
警察 は 吹雪 の 中 で 車 を 追跡 し た ため , 視界 が 悪く , 滑り やすい 道路 が 滑り やすい ため , 溝 に 衝突 し まし た。
Police pursued the car during a snowstorm, leading to a crash in a ditch due to poor visibility and slippery roads.
二 人 と も 徒歩 で 逃げ まし た が , けが を せ ず に すぐ に 拘留 さ れ まし た。
Both suspects fled on foot but were quickly taken into custody without injury.
デイビスは 自動車盗難 警官から逃走 免許証の停止と 盗品の所持などの罪に問われています
Davis faces charges including motor vehicle theft, fleeing a police officer, driving with a suspended license, and possession of stolen property.
アミオットは盗品と 隠し武器の所持で起訴されています
Amyotte is charged with possession of stolen property and a concealed weapon.
その 車 は 回収 さ れ , 持ち主 の もと に 戻さ れ まし た。
The vehicle was recovered and returned to its owner.