テキサスの陪審員は4歳の息子に父親の親権を譲渡し,母親の姦通を引用し,まれな過失親権の判決を言い出した. A Texas jury gave a father custody of his 4-year-old son, citing the mother’s adultery, in a rare fault-based custody ruling.

五日裁判の後,テキサスの陪審員は,ヘイズ郡及び隣接地域に子どもの住居を置くための独占的な権限を,父親に譲渡した4歳の少年を,主たる親権を授与した. A Hays County, Texas jury awarded primary custody of a four-year-old boy to his father after a five-day trial, granting the father exclusive authority to set the child’s residence in Hays County and adjacent areas. 陪審員は,姦淫の罪に係る母親が,テキサス州において,その決定に影響を及ぼした稀な過失に基づく決心であることを発見した. The jury found the mother guilty of adultery, a rare fault-based determination in Texas, influencing the decision. 裁判 官 は その 判決 を 支持 し , 児童 の 支持 を 命じ , 父親 だけ が 学校 に 通う 権利 を 与え まし た。 The trial judge upheld the verdict, ordering child support and giving the father sole school enrollment rights. 父親はオースティンに拠点を置く弁護士のベン・カラスコにのみ代表され,親権訴訟でテキサスのユニークな陪審員裁判制度を強調した. The father was represented solely by Austin-based attorney Ben Carrasco, who highlighted Texas’s unique jury trial system in custody cases.