10人のインド青年議会議員は,ニューデリーのAIインパクトサミット2026年度にシャツ無しの抗議運動で逮捕し,モディ首相の貿易取引,国家的身分問題,イベント管理を批判した.
Ten Indian Youth Congress members were arrested for a shirtless protest at the AI Impact Summit 2026 in New Delhi, criticizing PM Modi’s trade deal, national identity concerns, and event management.
インドユース議会の10人のメンバーは,ニューデリーのAIインパクトサミット2026年12月26日におけるシャツなしの抗議運動で拘束され,インド・アメリカ貿易協定の提案についてモディ首相を批判し,国家的身分の譲渡を主張し,イベント管理の不十分を訴えた。
Ten members of the Indian Youth Congress were detained after a shirtless protest at the AI Impact Summit 2026 in New Delhi, where they criticized Prime Minister Modi over a proposed India-U.S. trade deal, alleged compromises on national identity, and poor event management.
有効なQRパスを使用したデモ隊は、モディがインドの利害を害したと非難するスローガンを掲げ、失業やインフレに関する若者の懸念を強調した。
The demonstrators, who entered using valid QR passes, displayed slogans accusing Modi of undermining India’s interests and highlighted youth concerns over unemployment and inflation.
デリー警察は,世界的指導者や技術幹部が参加する高名なイベントを妨害し,法的措置を開始した.
Delhi Police initiated legal action, citing disruption to the high-profile event attended by global leaders and tech executives.
BJPは抗議を反国家的・破壊的行為として非難し,国会の指導者らはこれを憲法上の権利として擁護し,政府の失敗と認められる対応としている.
The BJP condemned the protest as anti-national and disruptive, while Congress leaders defended it as a constitutional right and a response to perceived government failures.
この 事件 は , インド が 世界 的 な AI 討論 に おい て 役割 を 果たす よう に なっ た こと に 関連 し て , 政治 的 緊張 を 増し加え まし た。
The incident intensified political tensions surrounding India’s growing role in global AI discussions.