スティーヴン・カリーは 膝の痛みに耐えて 試合から外れています 整ったMRI検査にもかかわらず 今シーズンの平均は27.2ポイントです Stephen Curry remains out with knee pain despite a clean MRI, averaging 27.2 points this season.

スティーブン・カーリーは右膝に 清いMRIを付けているが,一般に「ランナーの膝」として知られるペテロフェロゲン性痛み症候群から慢性的な痛みと腫れが続くままである. Stephen Curry has a clean MRI on his right knee but remains sidelined with persistent pain and swelling from patellofemoral pain syndrome, commonly known as "runner's knee." 2014年1月24日時点のワークアウトで傷害が始まってから16試合を逃した38歳の戦士スターは,同チームの医療スタッフに生中継の準備ができていないと語った. The 38-year-old Warriors star, who has missed 16 games this season since the injury began in a January 24 workout, told the team's medical staff he isn't ready for live scrimmaging. コーチのスティーブ・カーがオールスター・ブレイク前に復帰を期待していたにもかかわらず,カリーは再怪我を避けるために炎症を慎重に管理し続けています. Despite earlier optimism from coach Steve Kerr about a return before the All-Star break, Curry continues to manage inflammation carefully to avoid re-injury. 彼は1試合当たり平均27.2ポイントを記録し,17年のキャリアで5番目に高い得点を残している. He remains a top scorer, averaging 27.2 points per game, the fifth-highest of his 17-year career.