2026年2月17日にカリフォルニア州トレーシーで誘拐されたシーク教徒の男性が姿を消した.
A Sikh man vanished after being taken in Tracy, California, on Feb. 17, 2026, in an alleged abduction captured on camera.
カリフォルニア州トレーシーにあるグル・ナナック・パラクシュ・グルドワラ近くで 2026年2月17日に誘拐されたとされるアヴァター・シンという57歳のシーク教徒が行方不明です.
A 57-year-old Sikh man, Avtar Singh, is missing after being allegedly abducted on February 17, 2026, near the Guru Nanak Parkash gurdwara in Tracy, California.
監視映像では 3人の身元不明の人物によって ホワイトSUVに 強制されたことがわかった
Surveillance footage shows him being forced into a white SUV by three unidentified individuals.
76cmの背が高く, 体重は約200ポンドで,シンは最後に,光色の伝統的なシーク教の服を身につけていた.
Standing 5 feet 7 inches tall and weighing about 200 pounds, Singh was last seen wearing light-colored traditional Sikh clothing.
サンワーキン郡保安官事務所は,この事件を調査しており,その事件は隔離されていると考えられており,公衆に対し,いかなる情報も提供するよう勧告している.
The San Joaquin County Sheriff’s Office is investigating the incident, which they believe is isolated, and is urging the public to provide any information.
容疑者は特定されておらず,当局は引き続き地域のリーダーや連邦機関と連携し,彼の居場所を突き止めている.
No suspects have been identified, and authorities continue to work with community leaders and federal agencies to locate him.