リッキー・マーティンは 有名人の"無料飲み"掲示板に名前を見つけ 楽しみに加わって マイアミのカフェの顧客を驚かせました
Ricky Martin surprised Miami coffee shop patrons by finding his name on a celebrity "Free Sip" board and joining the fun.
リッキー・マーティンは、フロリダ国際大学近くのマイアミのコーヒーショップ、Sip 305で、バッド・バニーやレディー・ガガなどのセレブが掲載された「People Who Sip for Free」掲示板に自分の名前を見つけ、スタッフや客を驚かせました。
Ricky Martin surprised staff and customers at Sip 305, a Miami coffee shop near Florida International University, when he discovered his name on a "People Who Sip for Free" board featuring celebrities like Bad Bunny and Lady Gaga.
この標識は、実名とインスタグラムのフォロワーを楽しむために定期的に更新され、最近変更が加えられていた。 おそらくAirDropp によって、彼の未発表の訪問の直前に、マーティンの名前が追加された。
The sign, updated periodically with real names and Instagram followers for fun, had recently been altered—possibly via AirDrop—adding Martin’s name just before his unannounced visit.
店に一度も行ったことのない ポップスターは笑ってサインを貼ってセルフィーを撮り お客様とチャットし スーパーボウル・ハーフタイム・ショーについて詳細をシェアしました
The pop star, who had never been to the shop, laughed and filmed a selfie with the sign, chatting with customers and sharing details about his Super Bowl halftime show.
FIU の 生徒 ナコシ ・ ローズモンド は , 彼 を 見 て 驚き , 玄関 の 呼び鈴 の 音 を 聞い た とき , トイレ に い た こと を 思い出し まし た。
FIU student Nacosi Rosemond, stunned upon seeing him, recalled being in the restroom when she heard the doorbell.
スタッフはマーチンにマンゴーのスムージーを渡し、ローズモンドがネットで彼女の反応を共有した後、その瞬間から流行した。
Staff gave Martin a free mango smoothie, and the moment went viral after Rosemond shared her reaction online.
店長は,取締役会は遊び好きの伝統であると語ったが,マーチンの訪問は,このジョークに実生活の歪曲を加えた.
The shop’s manager said the board is a playful tradition, but Martin’s visit added a real-life twist to the joke.