2026年2月19日閲覧. ^ 王子アンドリューは,公職での不正行為の疑いで,現代史上初のイギリス王族逮捕を証した. Prince Andrew was arrested on Feb. 19, 2026, on suspicion of misconduct in public office, marking the first such arrest of a senior British royal in modern history.

アンドリュー王子は2026年2月19日に公務員の不適切な行為の疑いで逮捕され,近代史上初めて英国王室の上級職員がそのような逮捕に直面した. Prince Andrew was arrested on suspicion of misconduct in public office on February 19, 2026, marking the first time a senior British royal has faced such an arrest in modern history. この事件は,アニー姫が2002年に犬の襲撃で有罪判決をしたことや,複数のスピード違反の罰金,娘のザラ・タンドールの運転禁止など、王家のメンバーに関する過去の法律上の問題に新たな注意を喚起した. The incident drew renewed attention to past legal issues involving members of the royal family, including Princess Anne’s 2002 conviction for a dog attack and multiple speeding fines, and her daughter Zara Tindall’s driving ban. 歴史的に見て,王室の逮捕は典型的には政治的で,王位への裏切りやライバル主張が関係しており,チャールズ1世,アン・ボレーン,スコットランドのメアリー女王のような人物が現代的な法的保護なしに投獄または処刑された. Historically, royal arrests were typically political, involving treason or rival claims to the throne, as seen with figures like Charles I, Anne Boleyn, and Mary Queen of Scots, who were imprisoned or executed without modern legal protections.