警察は85歳のクリス・バフサリアンの誘拐に関連したデュラルの物件を捜索しているが,これは間違った身分が認められたため,生きていると考えられている.
Police search a Dural property linked to the kidnapping of 85-year-old Chris Baghsarian, believed to be held alive due to mistaken identity.
警察官はシドニーの北西約36kmにあるドゥラルの地方所有地で捜索令状を執行し,金曜の初めに自宅から拉致された85歳のクリス・バフサリアンの誘拐と関連している.
Police executed a search warrant at a semi-rural property in Dural, about 36 kilometers northwest of Sydney, linked to the kidnapping of 85-year-old Chris Baghsarian, who was taken from his home early Friday.
当局は、誤った身分から生じた誘拐を疑っており、バフサリアンがまだ生きていると信じている。
Authorities suspect the abduction resulted from mistaken identity and believe Baghsarian is still alive, citing recent videos showing him restrained in an unknown location.
その 財産 は 現在 , 一時 的 な 所有 地 と 考え られ て いる 犯罪 現場 に なっ て い ます。
The property is now a crime scene, thought to have served as a temporary holding site.
バフサリアン の 家族 は 初めて 公 の 場 で 話 を し , その 状況 は 非常 に 苦しい , 現実 離れ し た もの で ある と 述べ まし た。
Baghsarian’s family has spoken publicly for the first time, describing the situation as deeply distressing and surreal.
警察 が 容疑者 の 居所 を 突き止め て 安全 に 帰ろ う と する 時 に も , 捜査 は 続け られ て い ます。
The investigation continues as police seek to locate the suspects and ensure his safe return.