メリーランド州火葬所の所有者は 遺体の不適切な処分を訴える 赤ちゃんの遺体も含む
Owners of a Maryland crematorium charged with improper disposal of human remains, including an infant’s body found at their home.
ブランドン・アンジェロ・ウィリアムズ (50歳) と ローザ・イヨナ・ウィリアムズ (48歳) は メリーランド州チャールズ郡のヘブン・バウンド焼却所の所有者で 2025年1月に自宅で腐敗した2ヶ月の赤ちゃんの遺体を含む 8件の不適切な遺体処分でそれぞれ起訴されました
Brandon Angelo Williams, 50, and Rosa Iyonna Williams, 48, owners of Heaven Bound Crematorium in Charles County, Maryland, have been charged with eight counts each of improper disposal of human remains, including one involving a two-month-old infant whose body was found decomposing at their home in January 2025.
2026年1月に閉鎖された火葬場は 検査官が紙箱に埋められた死体と 破れた火葬室を発見したため 規制違反の過去がありました
The crematorium, shut down in January 2026 after inspectors found bodies in cardboard boxes and a broken cremation chamber, had a history of regulatory violations.
ウィリアムズは犯罪容疑と逮捕状に直面しているが,二十数件以上の民事訴訟は不正行為,過失,感情的な苦痛を訴えており,贈られた遺灰の信憑性に疑問を投げかけている.
The Williamses face criminal charges and arrest warrants, while more than two dozen civil lawsuits allege fraud, negligence, and emotional distress, with families questioning the authenticity of ashes they received.
裁判所の日付は保留中.
Court dates are pending.