オレゴン・トレイル・エレクトリックがアイダホ・パワーのオレゴン州サービスエリアを買収し、14万人の顧客に影響を与えます。 Oregon Trail Electric to buy Idaho Power’s Oregon service area, affecting 140,000 customers.

オレゴン・トレイル・エレクトリックは アイダホ・パワー社の オレゴン・サービスエリアを買収することに同意した. 取引は,地元の公益事業の制御と ネットワークの信頼性を向上させるものと期待されている. Oregon Trail Electric has agreed to acquire Idaho Power's Oregon service area in a deal expected to enhance local utility control and grid reliability. この取引は,常時規制の承認を受け,約14万人の顧客と関連のインフラをアイダホ・パワーから協同組合に移転させるものとする. The transaction, pending regulatory approval, would transfer approximately 140,000 customers and associated infrastructure from Idaho Power to the cooperative. この動きは地域エネルギーの回復を強化し,再生可能資源の長期投資とグリッド近代化を支援することを目指している. The move aims to strengthen regional energy resilience and support long-term investment in renewable resources and grid modernization.