警官が犬の攻撃から2ヶ月の子供を救助し 怪我を防いだ An off-duty officer rescued a 2-month-old from a dog attack, preventing injury.

犬が近所を襲撃して2ヶ月の赤ちゃんを救出するために、非番の警官がフェンスを横切って走行していたことを当局は確認している。 An off-duty officer sprinted across a fence to rescue a 2-month-old infant during a dog attack next door, authorities confirmed. その 事件 は 住宅 地区 で 起き まし た が , 警官 は ちょうど 犬 が 赤ちゃん を 攻撃 し 始め た 時 に 介入 し まし た。 The incident occurred in a residential neighborhood, where the officer intervened just as the dog began attacking the baby. 子供 に けが を し た と いう 報告 は あり ませ ん でし た し , 犬 は 応対 し た 警官 に よっ て 安全 に 守ら れ まし た。 No injuries were reported to the child, and the dog was secured by responding officers. 士官 の 迅速 な 行動 に よっ て 重大 な 害 が 生じ ず に すみ , 地元 の 役人 たち は その 勇気 ある 反応 を 称賛 し まし た。 The officer’s quick actions prevented serious harm, and local officials praised the heroic response.