ノースウェールズ警察は,逮捕や押収の情報も公表せず,ドラッグ作戦で,レクシャム地方の家屋を襲った.
North Wales Police raided Wrexham Rural homes in a drug operation, with no arrests or seizures disclosed.
北ウェールズ警察は レイクシャム地方で 共同捜査を行い 住宅地で捜索令状を執行しました 違法薬物ネットワークを標的とした諜報活動です
North Wales Police conducted coordinated raids in Wrexham Rural, executing search warrants at residential properties in an intelligence-led operation targeting illegal drug networks.
組織的な麻薬供給を妨害し コミュニティの安全を向上させるための継続的な取り組みの一環として 警官が多大な存在を伴うが 逮捕や押収品の公表は行われなかった.
The action, part of a sustained effort to disrupt organized drug supply and improve community safety, involved a significant police presence but did not result in public disclosure of arrests or seized items.
当局 は 住民 に , 警戒 を 怠ら ない よう に , また 疑わしい 活動 を 報告 する よう 勧め まし た。
Authorities urged residents to remain vigilant and report suspicious activity.
最近の3日間に,暴行事件及び児童事件を含む109件の犯罪が同地域で記録され,37件の逮捕と1件の失踪が確認された.
During a recent three-day period, 109 crimes were recorded in the area, including assaults and child-related incidents, with 37 arrests made and one person still missing.
警察当局は,ブレクサム市警察署が,個人犯罪届出の唯一の場所であると強調した.
Police emphasized that the Wrexham City Police Station is the sole location for in-person crime reporting.