ナイジェリアの裁判所は,レコードレーベル間の法的争いを理由に,MCSNへの音楽ロイヤリティの150万ドルを公開することを阻止した.
A Nigerian court blocks release of $1.5M in music royalties to MCSN, citing legal dispute among record labels.
ナイジェリア連邦裁判所は,ナイジェリアの中央銀行及び20以上の商業銀行が,著作権侵害の資金をナイジェリアのミュージカル著作権協会(MCSN)に発行することを妨害した.
A Nigerian federal court has blocked the Central Bank of Nigeria and over 20 commercial banks from releasing N1.2 billion in copyright levy funds to the Musical Copyright Society of Nigeria (MCSN).
2026年2月5日に発令された暫定的な禁令は,MCSNの集団管理から脱却したマヴィン・レコードとユニバーサル・ミュージック・グループを含む11のレコードレーベルの要請により発令された.
The interim injunction, issued on February 5, 2026, was granted at the request of 11 record labels, including Mavin Records and Universal Music Group, who had opted out of MCSN’s collective management.
裁判所は全ての当事者に 資金の保存を命じ 3日以内に 遵守の宣誓書を提出し,MCSNが既に受け取った 記録に関する資金の説明を命じました
The court ordered all parties to preserve the funds, file compliance affidavits within three days, and account for any money already received by MCSN related to their recordings.
裁判は2026年3月12日に開かれる予定です
The case is set for a full hearing on March 12, 2026.