ナイジェリアでは2月2日午前7時30分にアブジャ・カドゥナ列車が選挙安全チェックのため19時を遅らせている. Nigeria delays Abuja-Kaduna train to 7:30 a.m. Feb. 19 due to election security checks.

ナイジェリア鉄道会社は,連邦首都圏での選挙関連の移動制限のため,2026年2月19日の午前7時30分にアブジャからカドゥナまでの列車の出発を移動させた. The Nigerian Railway Corporation has moved the Abuja to Kaduna train departure to 7:30 a.m. on February 19, 2026, due to election-related movement restrictions in the Federal Capital Territory. カドゥナからアブジャへの帰途は午後2時30分のままである. The return trip from Kaduna to Abuja remains at 2:30 p.m. この変更はNRCの広報担当キャリスタス・ウニマドゥによって発表され、乗客がセキュリティチェックによる遅延を避けることを目的としています。 The change, announced by NRC’s PR officer Callistus Unyimadu, aims to help passengers avoid delays from security checks. 通常のサービスは日曜に再開することを期待される. Normal service is expected to resume on Sunday. 乗客 は 早く 到着 する よう に 勧め られ て い ます。 Passengers are advised to arrive early.