メッツは5月29日にボビー・バレンタイン変装ナイトを開催し、1999年の口ひげとサングラスの退場事件を称えます。 The Mets will host a Bobby Valentine Disguise Night on May 29, honoring his 1999 mustache-and-sunglasses ejection incident.

ニューヨーク・メッツは5月29日にボビー・バレンタイン変装ナイトを開催し、1999年に退場したボビー・バレンタインが目の黒で作った偽口ひげとサングラスをかけてダグアウトに戻った際に着想を得た15,000個の偽口ひげメガネをプレゼントします。 The New York Mets will host a Bobby Valentine Disguise Night on May 29, giving away 15,000 fake mustache-glasses inspired by the former manager’s 1999 ejection incident, when he returned to the dugout wearing a fake mustache made from eye black and sunglasses. 1996年から2002年までのメッツを管理し,2000世界シリーズに案内したバレンタインは,2つのゲームにつき5千ドルの罰金で停職にされた. Valentine, who managed the Mets from 1996 to 2002 and led them to the 2000 World Series, was suspended for two games and fined $5,000 for the stunt. 彼はそのイベントに出席し,その瞬間を楽しみ続けることを計画している。 その瞬間は、永遠に続くメッツ・ロレの一部となってしまった。 He plans to attend the event, continuing his playful embrace of the moment, which has become a lasting part of Mets lore.