マレーシアのMACのAzam Bakaki長は,株式所持の疑いで調査を行い,警察の探査機を起動し,透明性を要求している.
Malaysia’s MACC chief Azam Baki under scrutiny over alleged stock holdings, triggering a police probe and calls for transparency.
マレーシアのMACC長官アザム・バキ氏が上場企業の株式保有疑惑で注目を受け、全国的な議論とブルームバーグの報道に対する警察の捜査が巻き起こされました。
Malaysia’s MACC chief Azam Baki faces scrutiny over alleged shareholdings in listed companies, prompting a national debate and a police probe into a Bloomberg report.
Azamは,犯罪を否定し,損害賠償金としてRM1億1000万を追求しているが,当局は,その主張を再検討し,透明性と適正な手続きを求める特別対策を講じている.
While Azam denies wrongdoing and seeks RM100 million in damages, authorities have formed a special task force to review the claims, with calls for transparency and due process.
批判者はメディアではなく事実に焦点を当てることを強く主張し,PKRのヌルル・イザハ・アンワールのような批判者は,調査の公正性と公的な信頼を確保するために議会の監督委員会を提唱している.
Critics urge focus on the facts, not the media, and some, like PKR’s Nurul Izzah Anwar, advocate for a parliamentary oversight committee to ensure impartiality and public trust in the investigation.