マレーシアは,首相を10年または2期に制限し,2026年3月3日までに法案を可決する計画を立てている. Malaysia plans to limit prime ministers to 10 years or two terms, with bills to pass before March 3, 2026.

マレーシアのアンワル・イブラヒム首相は,総理大臣が最高10年又は2期に限る法案を速やかに可決するよう勧告している. Malaysia’s Prime Minister Anwar Ibrahim is pushing for swift passage of a bill that would limit the prime minister to a maximum of 10 years or two terms, a move approved by the Cabinet and set to be introduced in Parliament before the current session ends on March 3, 2026. この法律は,広域機関改革の一部であるが,政治改革を推進し,長期的指導を防止し,民主政治を強化することを目的としている. The legislation, part of broader institutional reforms, aims to promote political renewal, prevent prolonged leadership, and strengthen democratic governance. 司法長官と検察官の役割を分ける別々の法案も提出されます. A separate bill to separate the roles of Attorney General and Public Prosecutor will also be introduced. その 後 の 改革 に は 責任 と 透明性 が 求め られ , 洪水 の 救援 活動 , 気象 警告 , その他 の 家庭 の 発展 が 続い て い ます。 The reforms follow calls for accountability and transparency, amid ongoing flood relief efforts, weather warnings, and other domestic developments.