メイン州の農村のシェルターは 政府の資金援助なしに閉鎖される恐れがあります 需要の増加は停滞している支援を上回り 提案された税制変更は地元の反対を煽ります Maine rural shelters face closure without state funding, as rising demand outpaces stagnant support and a proposed tax shift sparks local opposition.

メイン州の農村部にあるホームレスシェルター 特にオックスフォードとアルーストック郡のシェルターは 政府の資金援助が 増えない限り閉鎖されるかもしれないと 役人たちは警告しています Rural homeless shelters in Maine, especially in Oxford and Aroostook counties, may close without increased state funding, officials warn. Romford Group Projects のようなプログラムは赤字で運営されており、2016年以降の需要の増加と停滞にかかわらず,現在の国家助成金の7パーセントしか費用を負担していない。 Programs like Rumford Group Homes operate at a deficit, with current state subsidies covering just 7% of costs despite rising demand and stagnant funding since 2016. 提案された法案は不動産譲渡税の1%を メインハウジングのシェルタープログラムに 振り回し,年間約120万ドルを 生み出すことですが 郡の役人は,地方の収入の損失を理由に反対しています. A proposed bill would redirect 1% of the real estate transfer tax to MaineHousing’s shelter program, generating about $1.2 million annually, but county officials oppose it, citing lost local revenue. 37のシェルターで毎年4,300人以上の人たちが住み,ほとんどのベッドは満席で,リーダーたちは閉鎖が脆弱な集団に深刻な影響を与えるだろうと言います. With 37 shelters serving over 4,300 people annually and most beds full, leaders say closures would severely impact vulnerable populations.