自由党候補のジョン・ハンコックがオハイオで女性を重傷させた逃走容疑で起訴され,裁判は2026年3月4日に予定されている.
Libertarian candidate John Hancock indicted for hit-and-run that seriously injured a woman in Ohio; trial set for March 4, 2026.
ジョン・デイヴィッド・ハンコック (John David Hancock) は,オハイオ州第1選挙区のリバタリアン候補で, 女性を重傷を負わせた 2025年12月3日の 追突事故の後に, 停止しなかった罪で, 5度目の重罪で起訴されました.
John David Hancock, a 31-year-old Libertarian candidate for Ohio’s 1st Congressional District, was indicted on a fifth-degree felony charge for failing to stop after a December 3, 2025, hit-and-run accident that left a woman seriously injured.
ビデオ証拠は 彼の車を グラースベック道路と ハミルトン通りで 衝突したものと結び付けています 被害者は 雪と暗い状況で 道路を渡る際に 衝突されました
Video evidence linked his vehicle to the crash on Groesbeck Road and Hamilton Avenue, where the victim was struck while crossing in snowy, dark conditions.
検事のハンコックは 保険屋に嘘をつき 木を打ったと言い 現場から逃げた
Prosecutors allege Hancock lied to his insurer, claiming he hit a tree, and fled the scene.
彼は無罪だと主張し 2026年3月4日の裁判で 自らの保証書で釈放された.
He pleaded not guilty and was released on his own recognizance, with a March 4, 2026, court date.
国家は,もし被害者が死亡したら,殺人容疑を追及する可能性がある.
The state may pursue a homicide charge if the victim dies.
ハンコックは2026年5月5日の 予備選挙に留まります
Hancock remains on the May 5, 2026, primary ballot.