ビッグスプラッシュ・ウォーターパークの賃貸期限は 複雑な関係者問題により 2026年2月27日まで延長されました
The lease deadline for Big Splash waterpark was extended to Feb. 27, 2026, due to complex stakeholder issues.
テリトリー計画局は、複数の関係者が関わる複雑な問題を理由に、ビッグスプラッシュのウォーターパーク所有者がリース終了通知に応答する期限を2026年2月27日まで延長しました。
The Territory Planning Authority has extended the deadline for Big Splash waterpark owners to respond to a lease termination notice to February 27, 2026, citing complex issues involving multiple parties.
2025年12月20日時点のオリジナルの期限は2月20日だったが,2026年1月23日時点の意図によりそのサイトを使用することを要する命令があった.
The original deadline was February 20, following a December 2025 order requiring the site to be used as intended by January 23, 2026.
ACT 政府は,法律上の課題を回避するために慎重に処理する際,適切な場合に更新を公開すると発表した.
The ACT government said it will release updates when appropriate, emphasizing careful handling to avoid legal challenges.
Advocacy グループ「ビッグスプラッシュの救済」は、この公園の再興を推し進めながらも、役人がその目標を達成するための選択肢をオープンに保っている。
Advocacy group Save Big Splash continues pushing for the park’s reopening, while officials remain open to options that could achieve that goal.