ケンタッキー州最高裁判所は,公立学校は,国憲法の下では"一般校"とは呼ばず,公的資金を得ることができない. Kentucky's Supreme Court rules charter schools can't get public funds, calling them not "common schools" under the state constitution.

ケンタッキー州最高裁判所は,公立学校への公的資金の供与を許可する2022年の法律は,国家憲法で定めるところにより,そのような学校は"一般校"の資格を得ないと規定する. The Kentucky Supreme Court has unanimously ruled that a 2022 law allowing public funding for charter schools is unconstitutional, stating such schools do not qualify as "common schools" under the state constitution. 裁判所は法律が伝統的な地区監督の外で並行教育システムを構築し,公立教育資金が一般学校に割り当てられるという州の要求を違反していると判断しました. The court found the law created a parallel education system outside traditional district oversight, violating the state’s requirement that public education funds be reserved for common schools. 憲法で定める改正又は投票の承認がなければ,国は,公的資金を公立学校に割り当てることができない。 Without a constitutional amendment or voter approval, the state cannot allocate public funds to charter schools, a decision that halts their expansion despite prior legal recognition. この判決は,徹底的かつ効率的な公立教育制度の施行に関する憲法の規定を強化し,学校の選択の推進者にとって大きな後退となる. The ruling reinforces the constitutional mandate for a thorough and efficient public education system and is a major setback for school choice advocates.