キーリー・ホジキンソンは,女子800m室内世界記録1:54.87を更新し,1999年の記録を上回った.
Keely Hodgkinson set a new women’s 800m indoor world record of 1:54.87, surpassing the 1999 mark.
キリー・ホジキンソンは,フランスのリーヴィンで1時54.87分で女子室内800m世界記録を打ち破り,1999年に設定された以前の記録を上回った.
Keely Hodgkinson broke the women’s 800m indoor world record with a time of 1:54.87 in Lievin, France, surpassing the previous mark set in 1999.
英国インドアドアで以前1時56分33分を走行していた23歳のイギリスオリンピック優勝選手は,強い分割と強大な終了を伴った戦略的パフォーマンスを実施した.
The 23-year-old British Olympic champion, who had previously run 1:56.33 at the UK Indoor Championships, delivered a strategic performance with strong splits and a powerful finish.
記録を破ったのは,怪我に悩んだ2025年の厳しいシーズンに続いて,彼女は今, 1:53.28のアウトドア世界記録に挑戦することを目指しています.
Her record-breaking run followed a challenging 2025 season marred by injury, and she now aims to challenge the outdoor world record of 1:53.28.