インドネシアはInpexのAbadi LNGプロジェクトを承認し,次世代のファクト化を図る.
Indonesia approves Inpex’s Abadi LNG project, enabling next-phase development.
Inpexは、マゼラブロックにおけるインドネシアのAbadi LNGプロジェクトについてインドネシアの環境認可を受け,FEEDフェーズに進出している。
Inpex has received Indonesian environmental approval for its Abadi LNG project in the Masela Block, advancing it to the FEED phase.
Tanimball諸島の南西180kmに位置するこのプロジェクトは,毎年約950万トンものLNGを生産する. 日本の毎年の輸入の10%以上 - 凝縮ガスとパイプラインガスを備えた-.
The project, located 180 km southwest of the Tanimbar Islands, will produce about 9.5 million tonnes of LNG annually—over 10% of Japan’s yearly imports—along with condensate and pipeline gas.
それには,炭素捕獲及び貯蔵部品を含み,国家戦略基盤事業に指定されている.
It includes a carbon capture and storage component and is designated a national strategic infrastructure project.
インペックスは65%の 杭を持ち ペルタミナとペトロナスと共に開発を指揮している
Inpex, with a 65% stake, leads the development alongside Pertamina and Petronas.
準備作業は、インドネシア当局や地方自治体との連携によって開始されます。
Preparatory work will begin with coordination with Indonesian authorities and local communities.