水=Quebecは,エネルギー消費量が高いため,経済給付が限られているため,2026年末までに大型データセンター及び暗号化事業のために電気料金の約2倍を提案している.
Hydro-Québec proposes nearly doubling electricity rates for large data centres and crypto operations by late 2026 due to high energy use and limited economic benefits.
Hydro-Québecは,ケベックにおける大規模なデータセンターと仮想通貨事業の電気料金をほぼ2倍にすることを提案しており,新しい料金は2026年末に施行される予定です.
Hydro-Québec is proposing to nearly double electricity rates for large data centres and cryptocurrency operations in Quebec, with new rates set to take effect in late 2026.
この変更は,継続的な規制の承認により,データセンターの価格を5メガワットあたり5キロワット毎時間13セント以上に上昇し,暗号業務の増加率は3年以内に19.5セントに上昇し,エネルギー消費の高いことと限られた経済的利益を強調する.
The changes, pending regulator approval, would raise prices for data centres using over 5 megawatts to about 13 cents per kilowatt-hour over five years, and increase rates for crypto operations to 19.5 cents over three years, citing their high energy use and limited economic benefits.
この動きの目的は、これらの産業が他の消費者の競争率を維持しつつ,インフラやグリッドコストを保証することにある。
The move aims to ensure these industries cover infrastructure and grid costs while maintaining competitive rates for other consumers.
この提案は,データセンターの電力需要が2035年までに7倍に上昇し,5000メガワットに増加すると予想されているため,実施される.
The proposal comes as data centre electricity demand is projected to rise sevenfold by 2035, surpassing 1,000 megawatts.