2026年1月の米国の雇用増加はほぼすべて,高齢化と人材需要による新規雇用の95%を健康管理が牽引した.
Health care drove almost all U.S. job growth in January 2026, adding 95% of new positions due to aging population and staffing needs.
2026年1月、アメリカ合衆国の医療及び社会支援部門は,ほぼすべての雇用の成長を図り,新たな地位の95%,雇用総収入の3分の2を請求し,教育及び医療サービスは,2022年以降の年間の成長を先行している.
The U.S. health care and social assistance sector drove nearly all job growth in January 2026, accounting for 95% of new positions and two-thirds of total employment gains, with the education and health services supersector leading year-over-year growth since 2022.
この 分野 が なけれ ば , 仕事 全体 の 増加 は ほぼ 平たん な もの に なっ て い た こと でしょ う。
Without this sector, overall job growth would have been nearly flat.
高齢者人口の増加、慢性疾患の増加、世界的感染率の減少、 政府の健康利用の拡大、新しい技術が専門的な役割を担う。
Demand is fueled by an aging population, rising chronic illness rates, pandemic-era staffing shortages, expanded government health access, and new technologies creating specialized roles.
他 の 産業 は 停滞 や 不 安定 を 示し て い ます が , 健康 管理 は 安定 し た 労働 機関 です。
While other industries show stagnation or instability, health care remains a stable job engine, though broader labor market health depends on growth across other sectors.