ホクル知事は、苦境にある都市への支援1億ドルを含む2億6270万ドルの予算案を提案し、そのうち4000万ドルはバッファローに支援されます。
Governor Hochul proposes $262.7B budget with $100M in aid to struggling cities, including $40M for Buffalo.
キャシー・ホークル知事は、2,627億ドルの州予算を提案しており、そのうち1億ドルは自治体への追加援助で、4,000万ドルはバッファロー、ロチェスター、シラキュース、ヨンカーズにそれぞれ1,000万ドルずつ、その他の困難な地域への支援も含まれています。
Governor Kathy Hochul has proposed a $262.7 billion state budget, including $100 million in additional aid to municipalities, with $40 million going to Buffalo, $10 million each to Rochester, Syracuse, and Yonkers, and support for other struggling areas.
ニューヨーク市は54億ドルの予算不足と 州の北部地域における財政圧力の増大を予想している.
The move comes amid New York City’s projected $5.4 billion budget shortfall and growing fiscal pressures across upstate communities.
エリー郡の元役員であるホーシュルは 資産税の引き上げに反対し 基本的サービスを維持する必要性を強調した.
Hochul, a former Erie County official, emphasized her opposition to property tax increases and stressed the need to maintain essential services.
市の指導者は 財政削減と借金を避けるために 資金提供を歓迎したが 共和党議員は 財政管理不良を報いると主張して 援助を批判した.
While city leaders welcomed the funding as critical for avoiding cuts and borrowing, Republican lawmakers criticized the aid, arguing it rewards fiscal mismanagement.
国家の拡張支援は,地方自治体に対する財政安定を全面的に強化することを目的としている.
The state’s expanded support aims to strengthen financial stability for local governments statewide.