オークランドのロズキル山の果物ハエの規制は 6週間後に解除され,これ以上のハエは見つかりませんでした. Fruit fly restrictions in Auckland’s Mt Roskill lifted after six weeks with no further flies found.

オークランドのロズキル山で果物と野菜の移動制限は クイーンズランド州の果物ハエが検出されなくなった後,解除され, 6週間の生物安全対策が終了しました. Movement restrictions on fruit and vegetables in Auckland’s Mt Roskill have been lifted after no further Queensland fruit flies were detected, concluding a six-week biosecurity response. 1月に発見された"匹のオスのハエによって引き起こされた この取り組みは 集中的な捕獲と検査 そして 果物の廃棄物の適切な処分を含む 地域社会の協力を含んでいます The effort, triggered by a single male fly found in January, involved intensive trapping, inspections, and community cooperation, including proper disposal of fruit waste. バイオセキュリティの関係者は,この成果をニュージーランドの多層の防衛システムと市民の関与に起因すると述べています. Biosecurity officials credited the outcome to New Zealand’s layered defense system and public engagement. 全国的な監視は続いており、危険性の高いショウジョウバエ種の8,000種近くが監視されている。 Nationwide surveillance continues with nearly 8,000 traps monitoring for high-risk fruit fly species.