フランス で は , 皮膚 の 病変 が 治まっ た 後 , 牛 の 動き に 関する 規則 が ほとんど 解除 さ れ まし た。
France lifts most cattle movement rules after lumpy skin disease cases stopped.
フランスでは,2026年2月20日以降,牛の移動制限をほとんど解除した.この前,1月2日から,皮膚結節性皮膚病の新規症例は報告されなかった.
France has lifted most cattle movement restrictions as of February 20, 2026, after no new cases of lumpy skin disease were reported since January 2.
牛 に 感染 し て は い て も 人間 に は 影響 を 与え ない 伝染 病 は , 主 に フランス 南西 部 と アルプス の 近く で 117 件 の 大 流行 を 引き起こし まし た。
The highly contagious viral disease, which affects cattle but not humans, caused 117 outbreaks primarily in southwest France and near the Alps.
ピレネー・オリエンタテインメントのわずかな区域だけが,スペインに関連した事件により制限されたままである.
Only a small area in the Pyrenees-Orientales remains restricted due to a case linked to Spain.
復旧にもかかわらず,パリ国際農業ショーは初めて牛の特集を行わず,継続中の注意を反映するものである.
Despite the recovery, the Paris International Agriculture Show will not feature cattle for the first time, reflecting ongoing caution.
政府 の 攻勢 措置 は 批判 を 招き , 抗議 運動 を 引き起こし て き まし た。
The government’s culling measures have drawn criticism and sparked protests.
イタリア や スペイン で も , 爆発 事故 が 報告 さ れ て い ます。
Outbreaks have also been reported in Italy and Spain.