ウィスコンシンの池で4人が氷に落ちた。 全員が救出され、3人が負傷の疑いがあった。
Four people fell through ice on a Wisconsin pond; all were rescued, three treated for possible injuries.
4人が木曜の午後,レッド・パインサークルの近く、ウィスコンシン州ドーズマンにある人造池で氷に落ちた後,救出された.
Four people were rescued Thursday afternoon after falling through ice on a man-made pond in Dousman, Wisconsin, near Red Pine Circle.
ウェスタン・レイクスの消防署とサミット警察の 救急隊は 水中に人がいたと報告したところ 4人が水中に落ちたと報告した
Emergency crews from the Western Lakes Fire District and Summit Police responded to reports of a person in the water, later learning four individuals had fallen through.
隣人は救急隊が到着する前に 氷の水から引き出しました
Neighbors helped pull them from the icy water before first responders arrived.
3 人 は 負傷 の 可能 性 が ある と 見積ら れ まし た。
Three were evaluated on scene for possible injuries.
当局は予測不能な氷の条件,特に人間製池について警告を発し,安全が確認されるまで氷の上を歩くことを避けるよう国民に勧告した.
Authorities warned of unpredictable ice conditions, especially on man-made ponds, and urged the public to avoid walking on ice until its safety is confirmed.