元トランプ大統領は2018年イラク訪問のためにメダルを獲得すべきであると偽って主張し,軍事的名誉を軽んじた。
Former President Trump falsely claimed he should get the Medal of Honor for a 2018 Iraq visit, sparking backlash over disrespecting military honors.
2026年2月19日閲覧. ^ 前大統領ドナルド・トランプは,ジョージアのローマで演説をした際,2018年度イラク訪問中,兵役も戦闘記録もないが,イラクを訪問した際の名誉勲章にふさわしいと主張した.
In a February 19, 2026, speech in Rome, Georgia, former President Donald Trump claimed he deserves the Congressional Medal of Honor for bravery during a 2018 visit to Iraq, despite having no military service and no record of combat.
彼は自らに勲章を授与することを考えていたが, 助言者によって"ストレッチ"と呼んで落胆させられ, 法律を検証すると誓った.
He said he considered awarding himself the medal but was discouraged by advisers, calling it a "stretch," and vowed to test the law.
退役軍人の団体や役人からの 反応はすぐに起こりました 勲章は戦闘で 特別な勇敢さを示す軍人だけに 割り当てられており 民間人や退役軍人以外の者は 受賞できません
The remarks drew immediate backlash from veterans' groups and officials, as the Medal of Honor is reserved for service members who display extraordinary valor in combat and is not available to civilians or non-veterans.
後 に トランプ は 冗談 だ と 言い まし た が , その 言葉 は , 自分 の 行動 や 軍事 的 な 栄誉 に 対する 敬意 に つい て の 懸念 を 静める もの でし た。
Trump later claimed he was joking, but the comments reignited concerns about his conduct and respect for military honors.