元ゲームマネジャーは 殺人容疑で裁判にかけられ 獲物を獲物のように追ったと非難される A former gamekeeper stands trial for murder, accused of chasing his victim like prey.

元ゲームマネジャーは殺人容疑で裁判にかけられ,検察官は"捕取のように"被害者を追った"と推測し,計画的かつ捕食者の追跡を示唆した。 A former gamekeeper is on trial for murder, with prosecutors alleging he pursued his victim "like he was quarry," suggesting a premeditated and predatory chase. 裁判官は被告の行動を 狩猟者の狩猟の行動と 似たものとして説明した証言を 聴いたが 被害者の詳細や場所や時間軸は 概要には記載されていない The court heard testimony describing the defendant’s actions as resembling those of a hunter tracking prey, though specific details about the victim, location, or timeline were not provided in the summary. 事件は継続して判決は届かなかった. The case continues with no verdict reached.