フロリダ州上院は,投票者IDの請求を裏付け,投票者アクセスに関する議論を発動させる. Florida Senate backs voter ID bill requiring citizenship proof, sparking debate over voter access.

フロリダ州上院の委員会は,投票者登録に関する米国国民投票の証明を求める共和党支持法案を承認し,パスポートや不動産IDの免許証などを利用して,選挙の完全性を強化することを目指す. A Florida Senate committee has approved a Republican-backed bill requiring proof of U.S. citizenship for voter registration, using documents like a passport or REAL ID driver’s license, aiming to strengthen election integrity. 政党の投票に係るその措置は,民主党や投票権擁護者から批判を受け,特に国外の大学生に対して,適正な市民を禁止する恐れがあると警告する. The measure, which passed on a party-line vote, faces criticism from Democrats and voting rights advocates who warn it could disenfranchise eligible citizens, especially out-of-state college students. 法案は,今,検討のため,全上院へ移転する. The bill now moves to the full Senate for consideration.