エムブラとマフィンドラはインドのC-390MRO施設を計画している もしインドがその軍事輸送計画のために航空機を選ぶならば
Embraer and Mahindra plan an Indian C-390 MRO facility if India selects the aircraft for its military transport program.
エンブレイアとインドのマヒンドラ・グループは,C-390ミレニアム軍用輸送機のためのインドでメンテナンス,修理,オーバーホール施設を建設する予定で,インドが中型輸送機プログラムのために飛行機を選択する条件に.
Embraer and India’s Mahindra Group plan to build a maintenance, repair, and overhaul facility in India for the C-390 Millennium military transport aircraft, contingent on India’s selection of the plane for its Medium Transport Aircraft program.
MROの拠点は広域化の努力の一環として,整備,修理,訓練,設備の強化など,全面的な支援を提供し,航空機の装備を強化する.
The MRO hub, part of a broader localization effort, will provide full-service support including maintenance, repairs, training, and component overhauls to boost aircraft readiness.
インドの『インドのMake in the India』と連携し,C-390の地方生産も含み,エムブラーのグローバル・サプライチェーンに係るインド産業の拡張を目指す.
The partnership, aligned with India’s ‘Make in India’ initiative, also includes local production of the C-390 and aims to expand Indian industry involvement in Embraer’s global supply chain.
C -390はエアバスA400Mとロックヘッド・マーティン・C-130Jと競う老朽化したロシアの輸送機の代役を果たす.
The C-390 competes with the Airbus A400M and Lockheed Martin C-130J to replace aging Russian transport aircraft.