ショーン・デレマー博士は、職員による性的暴行の疑惑を受けて労働省から追放され、調査中です。 Dr. Shawn DeRemer banned from Labor Department after sexual assault allegations by staff, under investigation.

米国労働大臣 ローリ・シャヴェズ=デレイマーの夫のショーン・デレイマー博士は,労働時間中に少なくとも2人の女性職員が性的暴行を主張した後,労働局への入国を禁止された。 Dr. Shawn DeRemer, husband of U.S. Labor Secretary Lori Chavez-DeRemer, has been banned from entering the Department of Labor headquarters after at least two female staffers alleged sexual assault during work hours, one incident captured on security footage. メトロポリタン警察は,強制性交に関する報告書を提出し,その調査官はチャベツ=デレイマーに関する広範囲な不正行為を調査している。 The Metropolitan Police Department filed a report on forced sexual contact, and the department’s inspector general is investigating broader misconduct involving Chavez-DeRemer, including an alleged relationship with a subordinate and misuse of resources. 事務 総長 の 弁護 士 の 弁護 士 団 は , その 主張 を 否定 し て い ます。 The secretary’s legal team denies the allegations.