司法省の文書が 2008年後のジェフリー・エプスタインとの接触を明らかにした後に ディーン・ケイメンがBETA Technologiesから辞任した
Dean Kamen resigned from BETA Technologies after DOJ documents revealed post-2008 contacts with Jeffrey Epstein.
BETAテクノロジーズの取締役でありセグウェイの発明者であるディーン・ケイメンは、エプスタインが2008年に有罪判決を受けた後に彼がエプスタインと文通し、彼の所有地を訪れたことを示す司法省の文書が公開されたことを受けて辞任しました。
Dean Kamen, a board member of BETA Technologies and inventor of the Segway, has resigned following the release of Department of Justice documents showing he corresponded with Jeffrey Epstein after Epstein’s 2008 conviction and visited his properties.
SECは2026年2月19日に辞任を認めた.BETAは,会社が生産を進め,貨物および医療便の連邦承認を待っているため,注意をそらすのを避けるためにケメンが辞任したと述べた.
The SEC confirmed the resignation on February 19, 2026, with BETA stating Kamen stepped down to avoid distraction as the company advances production and awaits federal approval for cargo and medical flights.
およそ1500万ドルの価値の800,000株以上を所有していたカメン氏は,彼は何も悪いことをしていないが,その協会が会社を妨げることができることを認めていると述べた.
Kamen, who held over 800,000 shares worth about $15 million, said he did nothing wrong but acknowledged the association could hinder the company.
BETAは,その関係を調査する法律事務所を雇って,カメンの過去の貢献を称賛していたと認めた.
BETA confirmed it had hired a law firm to investigate the connections and praised Kamen’s past contributions.
この開示は,DOJがエプスタイン関連記録の発売を遅滞させたことに対する批判の渦中である.
The disclosure comes amid criticism over the DOJ’s delayed release of Epstein-related records.