ある 裁判 所 は , 小売 価格 の 高い こと で 質 と サービス が 向上 し , 消費 者 の 益 に なる と いう 論議 を 聞き まし た。 A court heard arguments that higher retail prices improved quality and service, benefiting consumers.

連邦裁判所は今日 価格設定に関する訴訟の 議論を聞き 証言によると 特定の小売店の 価格上昇は 商品の品質とサービスの改善によって 消費者に利益をもたらした A federal court heard arguments today as a case over pricing practices unfolded, with testimony suggesting higher prices at certain retailers may have actually benefited consumers by improving product quality and service, according to a representative for the business involved. 聴聞会 の 際 に 提出 さ れ た 主張 は , 価格 の 上昇 は 必ず 買い物 客 に 害 を 及ぼす と いう 考え に 異議 を 唱え , それ が 値上げ を 反映 する か も しれ ない と 論じ まし た。 The claim, presented during a hearing, challenged the notion that increased prices necessarily harm shoppers, arguing they may reflect added value. 訴訟は継続する. The case continues.