カーライルのプロモーターがAmplify Carlisleを立ち上げ、主要アーティストを街に招き、チケット価格を£35未満に抑え、地元バンドにスポットライトを当てています。 A Carlisle promoter launches Amplify Carlisle to bring major acts to the city, keeping tickets under £35 and spotlighting local bands.

カーライルを拠点とする音楽プロモーターが、主要なツアーアクトを街に招き、ファンが大都市へ移動する必要を減らす新たな取り組み「Amplify Carlisle」を立ち上げました。 A Carlisle-based music promoter has launched Amplify Carlisle, a new initiative to bring major touring acts to the city and reduce the need for fans to travel to larger cities. 7月から、匿名のサポーターは市場調査、資金、パートナーシップに取り組み、35ポンド以下でチケットを保管することを目指す。 Starting in July, the anonymous promoter has worked on market research, funding, and partnerships, aiming to keep tickets at £35 or less. このプロジェクトは、地元クンブリアバンドを開幕活動として特集する予定で、デンマークのメタルコアバンドのゴースト・アイリスとの8月公演の可能性に取り組んでいる。 登記は未確認であるが。 The project plans to feature local Cumbrian bands as opening acts and is working toward a potential August show with Danish metalcore band Ghost Iris, though the booking is unconfirmed. 長期的な目標は、大きな会場や屋外イベントへと拡大することであり,その結果,開発業者の息子を含め,地域音楽の才能をサポートする5年間の展望がある. Long-term goals include expanding to larger venues and outdoor events, with a five-year vision to support regional music talent, including the promoter’s son. 地域 社会 に 関係 する こと は 勧め られ て い ます。 Community involvement is encouraged.