絶滅危惧種の マニング川のカメを 捕まえて繁殖する活動が アウズリー・アークで成功し 保護の希望を高めています Captive breeding of endangered Manning River turtles succeeds at Aussie Ark, boosting conservation hopes.

絶滅危惧種のマニングリバーカメが初めてオージーアークで飼育下で繁殖され、生存への希望をもたらしました。 Endangered Manning River turtles have been bred in captivity for the first time at Aussie Ark, offering hope for their survival. シドニーでは,ルナ・ニューイヤーの祝典がドラゴンダンスと文化ファッションコレクションを主催し,ハイドパークでの集会はイランとの連帯を表明した. In Sydney, Lunar New Year celebrations featured dragon dances and a cultural fashion collection, while a rally in Hyde Park showed solidarity with Iran. ラマダン時代の脅迫やグルフォード西のギャングによる攻撃など、緊張が高まっているにもかかわらず、ラマダンのコミュニティのリーダーたちは団結を強調している。 Despite rising tensions, including threats during Ramadan and a gang-related attack in Guilford West, community leaders in Lakemba emphasize unity. クイーンズランド州は反ユダヤ的なシンボルを標的にする新しい法律を可決し,NRLの選手ハウモレ・オラカウは,一貫性を目指して,怪我から復帰しました. Queensland passed new laws targeting antisemitic symbols, and NRL player Haumole Olakau’atu returns from injury, aiming for consistency. 石炭 鉱山 の 労働 者 たち は 仕事 に 不安 を 感じ て い ます が , 回復 力 や 文化 的 誇り に 関する 話 は オーストラリア 全土 に 根強く 残っ て い ます。 Coal mine workers face job uncertainty, but stories of resilience and cultural pride persist across Australia.