カナダ企業Gran Tierraはアゼルバイジャンの油田を65%の重量で探査し,承認を待ち受けている.
Canadian firm Gran Tierra to explore Azerbaijani oil fields with 65% stake, pending approval.
カナダのエネルギー会社Gran Tierra Energyは,グラン・ティエラが運営者であり,株式の65%を保有するガバ・カスピ海地域での石油探査のために,アゼルバイジャンSOCARと生産共有協定に署名しました.
Canadian energy firm Gran Tierra Energy has signed a production sharing agreement with Azerbaijan’s SOCAR to explore for oil in the Guba–Caspian region, with Gran Tierra as operator and holding a 65% stake.
この 計画 に は , 炭化 水素 の 可能 性 を 評価 する ため に , 重力 測量 , 3D 地震 研究 , 噴出 式 掘削 など が 関係 し て い ます。
The project involves gravimetric surveys, 3D seismic studies, and exploratory drilling to assess hydrocarbon potential.
2025年6月に署名され,Baku Express Weekで発表されたこの契約は,アゼルバイジャン国会が効力を発揮する前に承認を必要とする.
The deal, signed in June 2025 and announced during Baku Energy Week, requires approval by Azerbaijan’s National Assembly before taking effect.