ブルックリンはイスラエルとアメリカ機関との つながりに関する論争の中で ドローン会社の賃貸契約を取り消します Brooklyn cancels drone firm's lease amid controversy over ties to Israel and U.S. agencies.

ブルックリン海軍工事開発社は イスラエル軍とアメリカ政府機関と関係のあるドローンメーカーであるEasy Aerialのリースをキャンセルし, 市長ゾーラン・マムダニが就任した後で議論を巻き起こしました. The Brooklyn Navy Yard Development Corp. has canceled Easy Aerial’s lease, a drone manufacturer linked to Israel’s military and U.S. government agencies, sparking debate after Mayor Zohran Mamdani took office. この決定は12月になされ、1月に通知されたものの、運営上の要因やコンプライアンス上の要因によるものとされていますが、市は政治的または倫理的な懸念が関与しているかどうかを明確にしていません。 The decision, made in December and communicated in January, was attributed to operational and compliance factors, though the city hasn’t confirmed if political or ethical concerns played a role. 活動家は、継続的な抗議運動が結果に影響を及ぼしたとしている。 一方、批評家たちは、その動きが国家の安全と地方雇用に害をもたらすと主張している。 Activists say sustained protests influenced the outcome, while critics argue the move harms national security and local jobs. 取締役会への公的アクセスは制限され、透明性の懸念が高まっている。 Public access to board meetings has been limited, raising transparency concerns.