ビバリーヒルズは、ジェイレン・ブラウンの許諾フリー・オールスターイベントを不当に中止した後に謝罪した。 許可の提出が行われなかったことを認めたり、却下されたりした。
Beverly Hills apologized after wrongly shutting down Jaylen Brown’s permit-free All-Star event, admitting no permit was ever filed or denied.
ビバリーヒルズ市は、ボストン・タレント選手のジェイレン・ブラウンに謝罪した。 友人の自宅での週末の私的イベントが許可がないために閉鎖された。
The City of Beverly Hills apologized to Boston Celtics player Jaylen Brown after falsely claiming his private All-Star weekend event at a friend’s home was shut down for lacking a permit.
市は許可申請が 提出されず 拒否されず 土地の所有権は 違反していないと認めています
The city admitted no permit application was ever submitted or denied, and the property had no prior violations.
ブラウン の チーム は , コード 違反 で ある と いう 主張 に 異議 を 唱え , 証拠 が 何 も 示さ れ ず , 音楽 は 午後 6 時 まで に 停止 し , 警備 の 要請 は 却下 さ れ まし た。
Brown’s team disputed claims of code violations, noting no evidence was provided, music stopped by 6 p.m. as required, and a security request was denied.
彼らはこの事件が評判に害を及ぼすと述べたが,決議の機会を逃さない.
They said the incident caused reputational harm but remain open to resolution.